corner

Kenmerken van de halskraagovertrek CAMELEONE®:

 

Jambe casséHoofdzakelijk natuurlijk materiaal!

 

Minerve92% MicroModal, 8% Elastaan.

Textile minerve est réalisé a base de MicroModalMicroModal wordt gemaakt van een vezel afkomstig van cellulosepulp getrokken uit beukenhout.

 

PlâtreDe MicroModal vezel onderscheidt zicht door fijnheid en lichtheid. De stoffen gerealiseerd op basis van deze draad geven een buitengewone zachtheid op de huid, en voelt als het ware als een huid op de huid.

AttelleAbsorbeert goed transpiratievocht.

Bras casséBlijft aangenaam om dragen, ook in periodes van grote warmte.

 

Pied dans le platreEenvoudig in onderhoud!

 

CAMELEONE® is machinewasbaar maar kan ook met de hand worden gewassen. Wij raden u ten zeerste aan uw CAMELEONE® regelmatig te wassen om te vermijden dat transpiratievocht en geuren zich in de halskraag dringen.

Tissu couvre minerve lavable à 30°CMachinewasbaar of met de hand wasbaar, bij voorkeur met fijnwasmiddel en met gelijkaardige kleuren. Liefst omgekeerd wassen.

 

Nous déconceillons de laver le tissu des couvres minerves à l'eau de Javel (chlore)

De CAMELEONE® bescherming voor halskragen mag niet worden gereinigd met bleekwater/chloor.

 

 

Nous déconseillons de nettoyer les tissus naturels CAMELEONE au sèche linge Het natuurlijke weefsel van de CAMELEONE® bescherming voor halskragen, kan niet worden gedroogd in de droger.

 

Na het wassen, terwijl het textiel nog nat is, de stof zachtjes uitrekken om het zijn oorspronkelijke model terug te geven.

Repassage du textile Voor het strijken van uw CAMELEONE® moet het strijkijzer een temperatuur van 150°C hebben, of op stand 2** staan. Bij voorkeur de stof binnenste buiten draaien voor het strijken.

 

foulure à la chevilleGemakkelijk aan te trekken!

 

Le tissu est extensible  pour épouser les forme de la minerveBuitengewone zacht en soepel materiaal dat perfect rond de halskraag aansluit.

 

 

entore chevilleGoedgekeurde materialen!

 

Belle et Bien® werkt met Europese producenten die Oekotex certificaten hebben voor hun weefsels en inkten.

 

Pied casséMade in Europe !

 

Les tissus pour la minerve sont fabriqué en EuropeOnze halskraagovertrekken worden volledig geproduceerd in Europa voor een betere kwaliteit en voorraadbeheer.

 

Kenmerken van de beschermende hoes CAMELEONE® voor immobilisaties aan de bovenste en onderste ledematen:

 

Pied platreHoofdzakelijk natuurlijk materiaal!

 

minerve velcro97% katoen en 3% elastaan

Katoen is vanwege zijn puurheid en zachtheid een uitverkoren materiaal.

orthèse mainHet is een natuurlijk vegetaal product, bio-afbreekbaar en recycleerbaar dat als kenmerk heeft om lucht tussen de weefsels op te slaan en op die manier isoleert en ademt.

attelle doigtAbsorbeert goed transpiratievocht.

platre  piedBlijft aangenaam om dragen, ook in periodes van grote warmte.

 

doigt casséEenvoudig in onderhoud!

 

CAMELEONE® is machinewasbaar maar kan ook met de hand worden gewassen. Wij raden u ten zeerste aan uw CAMELEONE® regelmatig te wassen om te vermijden dat te veel bacteriën er zich gaan in nestelen en vermenigvuldigen.

Textile protège plâtre sont lavable jusqu'à 60°CEffen stoffen machinewasbaar op 60°C, bij voorkeur met fijnwasmiddel en met gelijkaardige kleuren. Liefst omgekeerd wassen.

 

Tissus protège immobilisations, attelles et orthèse sont lavables à 40°CBedrukte stoffen handwasbaar op 40°C, bij voorkeur met fijnwasmiddel en met gelijkaardige kleuren. Liefst omgekeerd wassen.

 

Les protèges attelle ne doivent pas être lavé a l'eau de javel

De CAMELEONE® bescherming over gips mag niet worden gereinigd met bleekwater/chloor.

 

tissus orthèse ne doivent pas être mis au sèche linge

De CAMELEONE® bescherming over gips, kan niet worden gedroogd in de droger.

 

Na het wassen, terwijl het textiel nog nat is, de stof zachtjes uitrekken om het zijn oorspronkelijke model terug te geven.

Protège platre doit être repassé à l'envers à 150°C

Voor het strijken van uw CAMELEONE® moet het strijkijzer een temperatuur van 150°C hebben, of op stand 2** staan. Bij voorkeur de stof binnenste buiten draaien voor het strijken.

 

pied platreGemakkelijk aan te trekken, ook door de drager zelf!

 

Tissus bras cassé et jambe cassé est très extenssibleSpeciaal voor CAMELEONE®, geweven katoen met extra uitrekbare rib.

Het textiel voor de onderste en bovenste ledematen is zo geweven, dat het tot twee en een halve maal zijn oorspronkelijke formaat kan aannemen zodat het gemakkelijk over alle immobilisaties kan worden getrokken.

 

Stoffen met een goede elasticiteit:


De elasticiteit bepaalt de capaciteit van een stof om naar haar initieel formaat terug te keren. Om op een zo eenvoudig mogelijke manier te beantwoorden aan de verschillende vormen en modellen van gipsen, spalken, braces en andere immobilisaties en medische verbanden, hebben wij naar een materiaal gezocht met grote flexibiliteit. Dat zorgt ervoor dat CAMELEONE® gemakkelijk aan te brengen is, zonder dat de patiënt zich pijn doet (uitrekbaarheid). Omdat CAMELEONE® goed zou aansluiten rond het gips hebben wij met onze fabrikant naar de juiste elasticiteit gezocht: juist genoeg om goed aan te sluiten rond de immobilisatie en niet te veel om geen druk uit te oefenen op plaatsen waar CAMELEONE® de huid raakt zodat bloed en vocht vrij kan circuleren door het lichaam.

Les tissus protège immobilisation sont ambidextres pour les membres supérieurs comme pour les membres inférieursAlle beschermende overtrekken van CAMELEONE® zijn te gebruiken aan zowel linker- als rechterarm of -been.

 

 

Ne pas marché sur le protège plâtre Door de zachtheid van het materiaal, is het niet aanbevolen op uw CAMELEONE® te stappen.

 

 

entorce chevilleGoedgekeurde materialen!

 

Belle et Bien® werkt met Europese producenten die Oekotex certificaten hebben voor hun weefsels en inkten.

 

Foulure chevilleMade in Europe !

 

Onze hoezen voor de bovenste en onderste ledematen worden volledig geproduceerd in Europa voor een betere kwaliteit en voorraadbeheer.

 

torticolisUw CAMELEONE® is te groot geworden?

 

Indien uw CAMELEONE® te ruim is geworden, raden wij u aan hem te wassen. Daarna kunt u de stof zachtjes uitrekken, vooral aan de openingen, om het zijn oorspronkelijke model terug te geven.
Indien uw CAMELEONE® te groot blijft, omdat u hem bijvoorbeeld eerst over een gipsverband hebt gedragen en nu als huidbeschermer wenst te gebruiken, dan raden wij u aan hem toch in de droogkast te drogen. Dit zal het elastaan doen krimpen.

Terugkeer